Foreign Trade Regulation

FTR چیست؟
بستن

مقررات تجارت خارجی (FTR) همه افرادی که بایستی اطلاعات صادراتی را پر کنند مکلف می سازدکه این کار را از طریق سیستم صادرات خودکار (AES) در زمان مشخص قبل از صادرات منطبق با اطلاعات محموله انجام دهند. این اطلاعات به طور معمول اظهاریه صادرات فرستنده (SED) نامیده شده است و در حال حاضر به عنوان "اطلاعات صادرات الکترونیکی" (EEI) نامیده می شود. FTR مجازات های مدنی و کیفری را برای نقض این مقررات ترتیب می دهد. هدف FTR این است که جمع آوری اطلاعات آماری صادرات ایالات متحده و همچنین اجرای قوانین کنترل صادرات ایالات متحده را انجام دهد.

FTR

توضیح کوتاه

30.2(d)(2)

محموله های از ایالات متحده و یا پورتوریکو. به مقصد این متصرفات ایالات متحده: گوام، ساموای آمریکایی، جزیره ویک، جزیره میدوی، جزایر ماریانای شمالی، جزایر کانتون و اندربری

30.36

محمولات به مقصد کانادا †

30.37(a)

کالاهای از یک USPPI به گیرنده ای که یک صادر کننده مستقل است، تحت رمانبندی منحصر بفرد B/HTS طبقه بندی می شود کد طبقه بندی کالا 2500$ یا کمتر میباشد †

30.37(b)

ابزار تجاری و ظرفیت آنها

30.37(e)

محموله های هوایی که نیاز به مجوز صادرات یا معافیت ITAR ندارند، از طریق ایالات متحده آمریکا منتقل می شوند. به جز کالاهایی که از یک منطقه تجارت خارجی (FTZ)ارسال شده و نیاز به پر کردن فرم EEI دارند.

30.37(f)

صادرات تکنولوژی و نرم افزار چنانچه در بخش 152CFR قسمت 772 EAR تعریف شده نیازی به مجوز صادرات ندارند.

30.37(g)

محموله هاییی به کتابخانه های خارجی، موسسات دولتی و یا موسسات مشابه مربوط بهکتاب ها، نقشه ها، نمودار ها، جزوات و مقالات مشابه برای استفاده منحصر به فرد خود.

30.37(h)

محموله های تایید شده تحت استثنا مجوز GFT ( بسته های هدیه و کمک های انسان دوستانه) 15 CFR 740.12 of EAR

30.37(i)

کالای دیپلماتیک/کیسه ها و محتویات آنها

30.37(k)

محموله های مکاتبات درون سازمانی، صورتحساب های اجرا شده و سایر مدارک سوابق کسب و کار شرکت از یک شرکت آمریکایی به یک شرکت تابعه/وابسته آن است. (برای طرح های فوق فنی، مکاتبات و غیره که می تواند نیازمند مجوز باشند اعمال نمی شود)

30.37(o)

محموله های قطعات و تجهیزات هواپیما؛ غذا، اتاق، کمد البسه خدمه، و مخازن مربوطه; و خواربار و تدارکات برای استفاده در هواپیما توسط ناوگان هوایی ایالات متحده جهت تاسیسات آنها، هواپیما، نمایندگان خارجی، تحت EAR مجوز استثنا AVS برای هواپیما و وسایل نقلیه.

30.37(q)

صادرات موقت، به جز آنهایی که نیاز به مجوز دارند، خواه ارسال شده باشند خواه به صورت حضورت تحویل داده شده باشند،(به عنوان مثال، مجوز از عبور از مرز) که در کمتر از یک سال (12 ماه) از تاریخ صدور به ایالات متحده صادر شده و یا بازگردانده شده اند.

30.37(r)

کالاهایی که قبلا به عنوان ضمانت واردات موقت و برای بازگشت تحت شرایط مشابه وارد شده اند مانند زمانی که واردات شامل این موارد هستند: کالاهایی برای تست، آزمایشی، و یا نمایشی; کالاهای وارد شده برای نمایشگاه; نمونه‌ها و مدل‌های وارد شده برای بازبینی یا گرفتن سفارش; کالاهای وارداتی برای شرکت در مسابقات یا رقابت ها، حیوانات وارداتی برای پرورش یا نمایشگاه و کالاهای وارد شده برای استفاده توسط نمایندگان دولت های خارجی یا سازمان های بین المللی یا توسط اعضای نیروهای مسلح یک کشور خارجی. کالاهایی که تحت ضمانت برای پردازش و صادرات مجدد وارد می‌شوند مشمول این معافیت نمی‌شوند.

30.39

معافیت های ویژه برای محموله هایی که برای خدمات مسلح ایالات متحده برای استفاده منحصر به فرد خود حمل میشوند. به اقلامی که تحت نظارت USML یا ITAR هستند یا محموله هایی که به خدمات مسلحانه ایالات متحده اعطا نمی شوند، اما برای استفاده نهایی آنها هستند.

30.40(a)

معافیت های خاص محموله های خاص به سازمان های دولتی ایالات متحده و کارمندان این ادارات مبلمان اداری، تجهیزات اداری و یا لوازم اداری برای استفاده منحصر به فرد آنها

30.40(b)

معافیت های ویژه برای محموله های خاص به ادارات دولتی ایالات متحده و کارکنان این ادارات کالاهای خانگی و اموال شخصی برای استفاده منحصر به فرد آنها

30.40(c)

معافیت های ویژه برای محموله های خاص به ادارات دولتی ایالات متحده و کارکنان این ادارات غذا، داروها و موارد مرتبط برای استفاده منحصر به فرد آنها

30.40(d)

معافیت های ویژه برای محموله های خاص به ادارات های دولتی ایالات متحده و کارکنان این ادارات ها کتاب ها، نقشه ها، نمودار ها، جزوات و مقالات مشابه برای استفاده منحصر به فرد آنها

مکاتبات

مکاتبات میان افراد تنها برای محموله هایی اعمال می شوند که دسترسی به گزینه های خدماتی در کشور مقصد محدود شده باشد

† برای محموله هایی که برای ارسال به مجوز/گواهی صادرات نیاز ندارند، محموله هایی که صرفا برای انبار شدن به CA و به مقصد کشور سوم ارسال می شوند، الماس های سخت و کالاهای تحت کنرل USML از ITAR اعمال نمی شود.