Foreign Trade Regulation

Hvad er FTR?
Luk

Udenrigshandelsbestemmelserne (FTR) bemyndiger, at alle personer, der skal sende eksportoplysninger, gør det via Automated Export System (AES) inden for en bestemt tidsramme forud for eksport med de nødvendige forsendelsesdata. Disse oplysninger blev tidligere kaldt afsenderens Eksport deklaration (SED), og det hedder nu Electronic Export Information (EEI). FTR pålægger endvidere borgerlige og strafferetlige sanktioner for overtrædelse af disse regler. Formålet med FTR er at indsamle amerikanske eksportstatistiske data, samt at håndhæve amerikanske eksportkontrollove.

FTR

Kort forklaring

30.2(d)(2)

Forsendelser fra US eller Puerto Rico, til følgende US områder: Guam, American Samoa, Wake Island, Midway Island, Northern Mariana Islands, Canton og Enderbury Islands

30.36

Forsendelser sendt til Canada †

30.37(a)

Varer fra en USPPI til en modtager ved et enkelt eksportselskab, klassificeret under det individuelle skema B/HTS vareklassifikationskode er $2500 eller mindre†

30.37(b)

Handelsværktøjer og deres beholdere

30.37(e)

Luftfragtsforsendelser af varer som ikke kræver eksportlicens eller ITAR undtagelser er påkrævet, transporteret i bundne obligationer gennem United States. Undtaget gods sendt fra udenrigshandelzone (FTZ), skal der indgives en EEI.

30.37(f)

Eksport af teknologi og software er defineret i 15CFR del 772 af EAR, som ikke kræver en eksport licens

30.37(g)

Forsendelser til udenlandske biblioteker, myndighedsbygninger eller lignende institutioner med bøger, kort, oversigter, pamfletter eller lignende artikler for eksklusivt brug.

30.37(h)

Forsendelser godkendt under Licens undtagelse GFT (Gave pakker og humanitære donationer) 15 CFR 740.12 af EAR

30.37(i)

Diplomatisk materiale/poser og dettes indhold

30.37(k)

Overførsler af interplant korrespondance, henlagte fakturaer og andre dokumenter af virksomhedsfortegnelser fra et amerikansk firma til dets datterselskab/underleverandører. (Gælder ikke for høj tekniske planer, korrespondance mv, der kan kræve licens)

30.37(o)

Forsendelse af dele og udstyr til luftfartøjer; mad, salon, slop chest, og relaterede butikker; og proviant og forsyninger til brug på luftfartøjer under U.S Luftfartsselskab til egne installation, fartøjer, eller agenter udenlands, under EAR License Exception AVS for luftfartøjer og skibe.

30.37(q)

Midlertidige eksport, undertaget dem der kræver licens, enten afsendt eller håndbåret (eksempelvis Carnet) som er eksporteret fra eller returneret til US inden for det sidste år (12 måneder) fra dagen det blev eksporteret

30.37(r)

Varer der er tidligere importeret under Midlertidigt Import Obligation for retur i samme stand som det blev importeret inklusiv: Varer til test, eksperimenter, eller demonstrationer; varer importeret til udstillinger, prøver og modeller importeret for gennemgang eller for at tage imod ordrer; varer importeret for deltagelse i race eller konkurrencer, og dyr importeret til avl eller udstilling og gods importeret til brug af udenlandske myndigheder eller internationale organisationer eller medlemmer af militære enehder fra udenland. Varer der er importeret under obligation for behandling og geneksport er ikke dækket af undtagelser.

30.39

Særlige undtagelser for forsendelser til US militære enheder til eget brug. Gælder ikke artikler der er på USML eller kontrolleret af ITAR eller forsendelser, der ikke er sendt til US bevæbnede styrker, men til endelig brug.

30.40(a)

Særlige undtagelser for visse forsendelser til US myndighedsagenturer og medarbejdere, indeholdende kontormøbler, kontorudstyr og kontortilbehør til eget brug

30.40(b)

Særlige undtagelser for visse forsendelser til US myndighedsagenturer og ansatte, med husholdningsartikler eller personlige ejendele til eget brug

30.40(c)

Særlige undtagelser for visse forsendelser til US myndighedsagenturer og ansatte, indeholdende fødevarer, medicin og relaterede produkter til eget brug

30.40(d)

Særlige undtagelser for visse forsendelser til US myndighedsagenturer og medarbejdere, indeholdende bøger, kort, oversigter, pamfletter eller ligende artikler til eget brug

Korrespondance

Interpersonel korrespondance gælder kun for forsendelser hvor begrænsede adgangssteder valgfri tjenester er gældende

† Gælder ikke forsendelser der kræver en eksportlicens/tilladelse, sendt fra et lager i CA, men i sidste ende bestemt til et tredje land, af uslebne diamanter eller varer kontrolleret af USML fra ITAR.