進口食物到美國

進口食品至美國的食品藥物管理局（FDA）法規

DHL協助您瞭解最新食品藥物管理局與美國海關法規，確保您進口至美國的食品貨件能夠快速清關與儘快送達目的地。

指引

登記

進口預先通報程序須知

法規

涵蓋哪些商品種類？

下列為食品藥物管理局（FDA）認定為食物商品的舉例：

膳食補充品及食品原料
飲料（包括酒精飲料及瓶裝水）
水果及蔬菜
魚類及海鮮類
乳製品及蛋類
作為食品或食物成份的農作物
罐頭與冷凍食品
活體可食用禽畜
烘焙食品、零食、糖果及口香糖
動物飼料與寵物食品

哪些種類的商品可以豁免申報？

得以豁免預先通報的產品如下：

受到美國農業部（USDA）的權限管轄約束，並遵循USDA法令規定之肉類、禽類及加工蛋製品
以私人禮品名義寄送至美國親友之家庭自製食品（非營利目的）。食品藥物管理局（FDA）近期放寬豁免範圍（或由授權單位決定）而納入所有個人食品貨件。此類個人對個人的貨件必須是非商業目的貨件。

此類貨件如下：

家庭用品所附的食品，包括軍隊、民眾、政府機關與外交單位調職移轉所寄送的食品
由旅客自國外採購而郵寄或運送至旅客美國住家地址的食品
由採購者於商家採購並自行寄件的食品，而不是透過商家所寄件的食品
附於外交郵袋內的食品

注意：由零售商或分銷商寄送私人的貨件不在預先通報的豁免範圍，此類貨件仍需經過預先通報的程序，請同時參閱下方「禮品籃」的說明。

食品藥物管理局（FDA）是唯一有權限決定商品涵蓋範圍的機構。相關細節登錄在食品藥物管理局（FDA）網站。

哪些機構需要註冊？

所有在美國國內製造、加工、包裝、或儲存農糧食品及動物飼料的機構廠商，均需向食品藥物管理局（FDA）註冊。

客戶可以藉由哪些途徑向食品藥物管理局（FDA）註冊？

DHL Express USA Inc 可代替個人貨件申報預先通知程序，但是無法提供註冊服務。客戶可到食品藥物管理局（FDA）網站直接進行註冊。

顧客如何確保食品藥物管理局（FDA）能準時收到預先通報？

DHL收件時需要「預先通報確認號碼」或在託運文件上註明必備資訊。

食品藥物管理局（FDA）亦接受食品進口商直接送交預先通報申請資料。請務必至食品藥物管理局（FDA）網站送交預先通報電子檔。

可填妥「預先通報食品藥物管理局（FDA）的必要資料」並附於寄件文件，以確保附上所有必要的詳細資料。

還需要其他資料嗎？

除了標準的商業發票，請於DHL收件前確保以下的資料註明於運件發票：

每項食品的標示，包括通用、常用或市場名稱，最小包裝單位之數量以及批號、編號或其他識別標示
為提交適當的預先通報，DHL需要每項食品貨物的名稱以英文標示。如附上 FDA 產品碼（可於食品藥物管理局（FDA）網站查詢），可以加快申報流程。
製造商或種植者的全名、地址及其註冊號碼（FDA registration number）（如適用）
生產國
寄件人的全名、地址，及其食品藥物管理局註冊號碼（FDA registration number）（如適用）
進口商、採購商或收件人的全名、地址，及其食品藥物管理局註冊號碼（FDA registration number）（如適用）

可填妥「預先通報食品藥物管理局（FDA）的必要資料」並附於寄件文件，以確保附上所有必要的詳細資料。

請注意，如果每項食品貨物之上述任何一項的資料有不同或更新，請為每種不同的項目填寫一份預先通報。包裝的尺寸、種類，以及包裝材料的改變亦包括在內。

如顧客選擇直接將預先通報資料提報給食品藥物管理局（FDA），DHL收件時需要哪些資料？

DHL需備有該批貨物的預先通報確認的副本，預先通報確認碼必須清楚地標示於運件發票上。DHL的提單上必須註明「Food」或「Food Stuff」。

如果客戶沒有遵循相關的規定，將會如何？

如進口或試圖進口的食品缺乏完整的預先通報，將有可能在美國港岸口被禁止入關或滯留在倉庫。食品藥物管理局（FDA）執法人員將依照規定執行禁止、起訴、沒收、銷毀、罰款，以及其他未能準時正確地預先通報食品貨物的相關懲處。

反生化恐怖攻擊法案

美國的「2002年公共衛生安全與生化恐怖攻擊防範與應變法案」（亦稱為反生化恐怖攻擊法案或BTA）包含專為保障美國本土食品供應鏈（包括國外進口食品）免受生物恐怖份子威脅所規畫的條款。

The U.S. Food and Drug Administration (FDA) released regulations in response to the Bioterrorism Act of 2002 (BTA) outlining specific requirements on the importation of food and food products.

因此，美國海關有權退回或丟棄不符條款規定的所有貨件。美國政府將針對違規情況而執行罰款／懲處。

廠商註冊：食品藥物管理局（FDA）規定美國國內與國外所有製造、加工、包裝或儲存人類食品或動物飼料的機構均需向食品藥物管理局註冊。處理或直接提供食品給消費者的美國農場、零售業者、餐廳與非營利食品供應站可豁免本規定。
進口食品預先通報：食品藥物管理局（FDA）要求美國採購商、進口商或其代理商，於進口食品前均須預先通報。最早於貨物抵達前五天或最遲於班機抵達前四小時前須完成通報。

此法案主要有兩項條款會使DHL Express客戶受到影響：

廠商註冊及預先通報將對貿易業產生重大影響。本文件目的在於概述對DHL Express客戶所可能產生影響的相關條文法令。

若您對於此規定變動有任何疑問，請隨時聯絡當地DHL。

可供下載的檔案

下載「食品藥物管理局（FDA）預先通報必要資料」

返回最頂