Foreign Trade Regulation
FTR |
Spiegazioni brevi |
30.2(d)(2) |
Spedizioni dagli Stati Uniti o da Puerto Rico. ai seguenti possedimenti statunitensi: Guam, Samoa americana, Wake Island, Isola Midway, Isole Marianne settentrionali, Canton e Isole Enderbury |
30.36 |
Spedizioni destinate in Canada |
30.37(a) |
Le merci da un USPPI a un destinatario su un singolo vettore di esportazione, classificate sotto un codice individuale di classificazione delle merci Schema B / HTS devono avere un valore di $ 2500 o meno † |
30.37(b) |
Strumenti di commercio e loro contenitori |
30.37(e) |
Spedizioni aeree di merci per le quali non sono necessarie licenze di esportazione o deroghe ITAR, trasportate in prestito tramite Stati Uniti. Salvo che le merci inviate in prestito da una zona di commercio estero (FTZ) richiedono la presentazione di un EEI. |
30.37(f) |
Esportazione di tecnologia e software come definito nella parte 15CFR parte 772 dell'ARAR che non richiede una licenza di esportazione |
30.37(g) |
Spedizioni a biblioteche straniere, istituti di governo o istituti simili di: libri, carte geografiche, grafici, opuscoli e articoli simili per il loro uso esclusivo. |
30.37(h) |
Spedizioni autorizzate sotto licenza GFT (Pacchi regali e donazioni umanitarie) 15 CFR 740,12 di EAR |
30.37(i) |
Materiale diplomatico / sacchetti e loro contenuti |
30.37(k) |
Spedizioni di corrispondenza inter-aziendale, fatture eseguite e altri documenti dei documenti aziendali registrati inviati da una ditta americana alla sua controllata / affiliata. (Non si applica a piani altamente tecnici, corrispondenza, ecc che potrebbero richiedere licenza) |
30.37(o) |
Spedizioni di parti e attrezzature per aeromobili; cibo, arredi, contenitori di liquidi e il relativo deposito; e le forniture per l'uso su aeromobili da una compagnia aerea statunitense per le proprie installazioni, aeromobili e agenti all'estero, nell'ambito dell'EAR Exception AVS per aeromobili e navi. |
30.37(q) |
Esportazioni temporanee, ad eccezione di quelle che richiedono licenze, sia spedite o portate a mano (ad es. Carnet) che vengono esportate e restituite negli Stati Uniti in meno di un anno (12 mesi) dalla data di esportazione. |
30.37(r) |
Merci precedentemente importate in regime di importazione temporanea con la condizione di reso nella stessa condizione di quando è stata importata, tra cui: beni per prove, sperimentazioni o dimostrazioni; merci importate per esposizione; campioni e modelli importati per la revisione o per l'acquisto di ordini; merci importate per partecipazione a gare o concorsi e animali importati per allevamento o esposizione e beni importati per l'uso da parte di rappresentanti di governi stranieri o di organizzazioni internazionali o di membri delle forze armate di un paese straniero. Le merci importate in titoli per la trasformazione e la riesportazione non sono coperte da questa esenzione. |
30.39 |
Esenzioni speciali per la spedizione ai servizi armati statunitensi per il loro uso esclusivo. Non si applica agli articoli che si trovano sul USML o controllati da ITAR o spedizioni non spedite ai servizi armati statunitensi ma sono per il loro uso ultimo |
30.40(a) |
Esenzioni speciali per alcune spedizioni alle agenzie governative statunitensi e dipendenti di mobili per ufficio, attrezzature per ufficio o forniture per ufficio per il loro uso esclusivo |
30.40(b) |
Esenzioni speciali per alcune spedizioni alle agenzie governative statunitensi e dipendenti di beni domestici e beni personali per il loro uso esclusivo |
30.40(c) |
Esenzioni speciali per alcune spedizioni alle agenzie governative statunitensi e dipendenti di alimenti, medicinali e articoli correlati per il loro uso esclusivo |
30.40(d) |
Esenzioni speciali per determinate spedizioni alle agenzie governative statunitensi e dipendenti di libri, mappe, grafici, opuscoli e articoli simili per il loro uso esclusivo |
Corrispondenza |
Corrispondenza interpersonale si applica solo alle spedizioni in cui si applica il servizio opzionale Destination Access Restricted Access |
† Non si applica alle spedizioni che richiedono una licenza di esportazione, inviata per la conservazione in CA ma alla fine destinata a un paese terzo, di diamanti grezzi o merci controllate da USML di ITAR.