Foreign Trade Regulation

Cosa è il FTR?
Chiudere

Il Regolamento del commercio estero (FTR) impone che tutte le persone tenute a presentare le informazioni di esportazione lo debbano fare tramite il sistema di esportazione automatizzato (AES) in un determinato orario prima dell'esportazione con i dati di spedizione necessari. Queste informazioni sono state precedentemente denominate Dichiarazione di Esportazione del Fornitore (SED) e sono ora denominate Electronic Export Information (EEI). Il FTR impone inoltre sanzioni civili e penali per violazioni di questi regolamenti. Lo scopo del FTR è quello di raccogliere i dati statistici di esportazione statunitense, nonché di applicare le leggi sul controllo degli esportazioni statunitensi.

FTR

Spiegazioni brevi

30.2(d)(2)

Spedizioni dagli Stati Uniti o da Puerto Rico. ai seguenti possedimenti statunitensi: Guam, Samoa americana, Wake Island, Isola Midway, Isole Marianne settentrionali, Canton e Isole Enderbury

30.36

Spedizioni destinate in Canada

30.37(a)

Le merci da un USPPI a un destinatario su un singolo vettore di esportazione, classificate sotto un codice individuale di classificazione delle merci Schema B / HTS devono avere un valore di $ 2500 o meno †

30.37(b)

Strumenti di commercio e loro contenitori

30.37(e)

Spedizioni aeree di merci per le quali non sono necessarie licenze di esportazione o deroghe ITAR, trasportate in prestito tramite Stati Uniti. Salvo che le merci inviate in prestito da una zona di commercio estero (FTZ) richiedono la presentazione di un EEI.

30.37(f)

Esportazione di tecnologia e software come definito nella parte 15CFR parte 772 dell'ARAR che non richiede una licenza di esportazione

30.37(g)

Spedizioni a biblioteche straniere, istituti di governo o istituti simili di: libri, carte geografiche, grafici, opuscoli e articoli simili per il loro uso esclusivo.

30.37(h)

Spedizioni autorizzate sotto licenza GFT (Pacchi regali e donazioni umanitarie) 15 CFR 740,12 di EAR

30.37(i)

Materiale diplomatico / sacchetti e loro contenuti

30.37(k)

Spedizioni di corrispondenza inter-aziendale, fatture eseguite e altri documenti dei documenti aziendali registrati inviati da una ditta americana alla sua controllata / affiliata. (Non si applica a piani altamente tecnici, corrispondenza, ecc che potrebbero richiedere licenza)

30.37(o)

Spedizioni di parti e attrezzature per aeromobili; cibo, arredi, contenitori di liquidi e il relativo deposito; e le forniture per l'uso su aeromobili da una compagnia aerea statunitense per le proprie installazioni, aeromobili e agenti all'estero, nell'ambito dell'EAR Exception AVS per aeromobili e navi.

30.37(q)

Esportazioni temporanee, ad eccezione di quelle che richiedono licenze, sia spedite o portate a mano (ad es. Carnet) che vengono esportate e restituite negli Stati Uniti in meno di un anno (12 mesi) dalla data di esportazione.

30.37(r)

Merci precedentemente importate in regime di importazione temporanea con la condizione di reso nella stessa condizione di quando è stata importata, tra cui: beni per prove, sperimentazioni o dimostrazioni; merci importate per esposizione; campioni e modelli importati per la revisione o per l'acquisto di ordini; merci importate per partecipazione a gare o concorsi e animali importati per allevamento o esposizione e beni importati per l'uso da parte di rappresentanti di governi stranieri o di organizzazioni internazionali o di membri delle forze armate di un paese straniero. Le merci importate in titoli per la trasformazione e la riesportazione non sono coperte da questa esenzione.

30.39

Esenzioni speciali per la spedizione ai servizi armati statunitensi per il loro uso esclusivo. Non si applica agli articoli che si trovano sul USML o controllati da ITAR o spedizioni non spedite ai servizi armati statunitensi ma sono per il loro uso ultimo

30.40(a)

Esenzioni speciali per alcune spedizioni alle agenzie governative statunitensi e dipendenti di mobili per ufficio, attrezzature per ufficio o forniture per ufficio per il loro uso esclusivo

30.40(b)

Esenzioni speciali per alcune spedizioni alle agenzie governative statunitensi e dipendenti di beni domestici e beni personali per il loro uso esclusivo

30.40(c)

Esenzioni speciali per alcune spedizioni alle agenzie governative statunitensi e dipendenti di alimenti, medicinali e articoli correlati per il loro uso esclusivo

30.40(d)

Esenzioni speciali per determinate spedizioni alle agenzie governative statunitensi e dipendenti di libri, mappe, grafici, opuscoli e articoli simili per il loro uso esclusivo

Corrispondenza

Corrispondenza interpersonale si applica solo alle spedizioni in cui si applica il servizio opzionale Destination Access Restricted Access

† Non si applica alle spedizioni che richiedono una licenza di esportazione, inviata per la conservazione in CA ma alla fine destinata a un paese terzo, di diamanti grezzi o merci controllate da USML di ITAR.