Che cosa si intende per dazi e tasse?

Quando le merci attraversano confini internazionali, le spedizioni sono soggette a dazi e tasse come stabilito dalle dogane del Paese di destinazione in base al valore, all'origine e alla tipologia di merce.

Dazi e tasse doganali: guida per il mittente

Quando spedisci internazionalmente, è importante conoscere i dazi e le tasse che possono essere applicati alla tua spedizione.
Tutti i tipi di spedizione (compresi i regali, i campioni e le merci da riparare) sono sottoposti a un processo di sdoganamento, come stabilito dalle norme doganali del Paese di destinazione. La spedizione viene sdoganata in base al tipo di merce, al Paese di origine, al valore e alla quantità. Per le spedizioni che sono soggette a dazi doganali, deve essere pagata una tariffa o una tassa legata al trasporto dei beni attraverso i confini internazionali.
Il calcolo dei dazi dipende, nella maggior parte dei Paesi, dal valore imponibile di una spedizione soggetta a dazio. Ai fini di questo calcolo, alle merci soggette a dazio viene assegnato un codice di classificazione noto come Harmonized System Code, che determina il tasso del dazio applicabile.  Questo sistema multiuso è una nomenclatura internazionale dei prodotti sviluppata dall'Organizzazione Mondiale delle Dogane in continua evoluzione.
Il pagamento di dazi, tasse e altri oneri fiscali è tipicamente a carico del destinatario. DHL Express offre la possibilità ai titolari di un codice cliente DHL di pagarli per loro conto.
In questo caso, dopo la consegna della spedizione, DHL fattura ai clienti i dazi e le tasse che abbiamo pagato a destinazione per loro conto, più una piccola tariffa amministrativa.
Le tasse sono imposte sui beni quando attraversano un confine politico (nonostante esistano nel mondo alcune zone franche). Solitamente le tasse sono associate al protezionismo e alla politica economica che regola e limita il commercio tra stati.
Normalmente, le tasse sono imposte sui beni importati, tuttavia alcune volte possono essere imposte anche sui beni in esportazione.

Dazi e tasse doganali: guida per il destinatario

Avete ricevuto un pacco e avete bisogno di capire i vostri obblighi rispetto a dazi e tasse doganali?
Possono esserti addebitati dazi doganali e tasse per i prodotti acquistati online perché:
  • I dazi e le tasse potrebbero non essere inclusi nel prezzo della merce acquistata online e quindi potrebbero non essere inclusi nelle spese di spedizione complessive pagate al rivenditore online. Controlla sui siti web dei rivenditori se i prezzi di acquisto sono già inclusi di dazi e tasse.
  • Quando acquisti merci online, alcune o tutte queste merci potrebbero non essere originarie del Paese in cui risiedi, e sono quindi soggette a dazi doganali e/o tasse, che sono tariffe o tasse imposte sulle merci quando attraversano confini internazionali.
  • Quando la merce non viene spedita all'interno del tuo Paese o all'interno di un'unica unione doganale, come l'Unione Europea, sei responsabile per il pagamento di tutti i dazi, le tasse e altri oneri fiscali in entrata che le autorità doganali locali ritengono appropriati e come previsto dal quadro legislativo del Paese di importazione.
  • Per garantire che il corriere DHL possa consegnare la tua merce nel più breve tempo possibile dopo l'ingresso nel tuo Paese o unione doganale, DHL paga per tuo conto eventuali dazi e tasse sulla merce alle Autorità Doganali (e ti addebita i costi).
  • DHL ti informerà sulla necessità di pagare dazi e tasse (a DHL), inviandoti un link per il pagamento online. Un pagamento online immediato garantisce una consegna senza problemi della spedizione.
  • L'importo da pagare, quando è il caso, dipende dal luogo di provenienza della merce, dalla tipologia di merce, dal suo valore transazionale e dal peso della spedizione, nonché da altri costi che le Autorità Doganali dichiarano da aggiungere al valore della spedizione per tali calcoli.
Quando compri dei beni online dovresti sempre controllare l’indirizzo da dove vengono inviati:
  • Il tuo stato
  • Un’altro stato
  • Paesi terzi (al di fuori del tuo Paese dell'unione doganale)
  • Attenzione: vengono applicate regole diverse nel caso in cui i beni comprati abbiano uno scopo commerciale.
Un regalo viene definito come un oggetto inviato da un privato a un altro privato. Questo bene non incorre in tasse d’importazione nel caso in cui il valore dichiarato sia al di sotto della soglia stabilita dal paese.
Ordinare e pagare merci che hanno origine al di fuori del tuo Paese o unione doganale per una persona diversa dall'acquirente non soddisfa la definizione doganale di regalo.