Trade Terms Definitions (on Manage Defaults/Customs Clearance)

EXW
Ex Works

Azt jelenti, hogy az eladó leszállítja az árut a vevőnek, amikor az árut a vevő rendelkezésére bocsátja egy megnevezett helyen (például gyárban vagy raktárban), és ez a megnevezett hely lehet az eladó telephelye, vagy más. Ahhoz, hogy a szállítás megtörténjen, az eladónak nem kell az árut semmilyen gyűjtőjárműre felpakolnia, és nem kell az árut export vámkezelnie, amennyiben ilyen vámkezelésre lehetőség van.
FCA
Free Carrier
Azt jelenti, hogy az eladó az árut a vevőnek kétféle módon szállítja:
  • Először is, ha a megnevezett hely az eladó telephelye, az árukat akkor szállítják le, amikor azokat a vevő által szervezett szállítóeszközre rakodják.
  • Másodszor, ha a megnevezett hely egy másik hely, az árut akkor szállítják le, amikor az eladó szállítóeszközére felrakodva eléri a megnevezett másik helyet, és készen áll az eladó szállítóeszközéről történő kirakodásra, és a fuvarozó vagy a vevő által kijelölt személy rendelkezésére áll.

A kettő közül bármelyik is kerül kiválasztásra szállítási helyként, ez a hely azonosítja, hogy hol száll át a kockázat a vevőre, és azt az időt, amelytől kezdve a költségek a vevőt terhelik.
CPT
Carriage Paid To
Azt jelenti, hogy az eladó leszállítja az árut, és a kockázatot a vevőre hárítja az eladóval szerződőtt szállítónak történő átadással, vagy az áru kiszállításával. Az eladó ezt úgy teheti meg, hogy az árut a használt szállítóeszköznek megfelelő módon és helyen fizikailag a fuvarozó birtokába adja. Ha az árut ily módon átadták a vevőnek, az eladó nem garantálja, hogy az áru hibátlan állapotban, a megadott mennyiségben vagy egyáltalán a rendeltetési helyre érkezik. Ennek az az oka, hogy a kockázat átszáll az eladóról a vevőre, amikor az árut a fuvarozónak történő átadással a vevőhöz szállítják; az eladónak mindazonáltal szerződést kell kötnie az áru szállítására a kiszállítástól a megállapodás szerinti rendeltetési helyre.
CIP
Carriage and Insurance Paid To
Azt jelenti, hogy az eladó leszállítja az árut, és a kockázatot a vevőre hárítja az eladóval szerződőtt szállítónak történő átadással, vagy az áru kiszállításával. Az eladó ezt úgy teheti meg, hogy az árut a használt szállítóeszköznek megfelelő módon és helyen fizikailag a fuvarozó birtokába adja. Ha az árut ily módon átadták a vevőnek, az eladó nem garantálja, hogy az áru hibátlan állapotban, a megadott mennyiségben vagy egyáltalán a rendeltetési helyre érkezik. Ennek az az oka, hogy a kockázat átszáll az eladóról a vevőre, amikor az árut a fuvarozónak történő átadással a vevőhöz szállítják; az eladónak mindazonáltal szerződést kell kötnie az áru szállítására a kiszállítástól a megállapodás szerinti rendeltetési helyre.
DPU
Delivered at Place Unloaded
Azt jelenti, hogy az eladó átadja az árut – és a kockázatot – a vevőnek, amikor az árut az érkező szállítóeszközről kirakva a vevő rendelkezésére bocsátják egy megnevezett rendeltetési helyen vagy azon belül a megbeszélt helyen. Az eladó visel minden kockázatot, amely az árunak a megnevezett rendeltetési helyre történő szállításával és kirakodásával kapcsolatos. Ebben az Incoterms szabályban ezért a kézbesítés és a rendeltetési helyre érkezés azonos. A DPU az egyetlen Incoterm-szabály, amely előírja az eladónak, hogy az árut a rendeltetési helyen kell kiraknia. Az eladónak ezért gondoskodnia kell arról, hogy a megnevezett helyen meg tudja szervezni a kirakodást. Ha a felek szándéka az, hogy a kirakodás kockázatát és költségeit ne az eladó viselje, akkor ezt a szabályt kerülni kell és a DAP szabályt kell alkalmazni.
DAP
Delivered at Place
Azt jelenti, hogy az eladó átadja az árut – és a kockázatot áthárítja – a vevőre, amikor az árut a megnevezett rendeltetési helyen vagy azon belül megbeszélt helyen az érkező, kirakodásra kész szállítóeszközön a vevő rendelkezésére bocsátják, ha bármilyen ilyen pontban megállapodnak. Az eladó visel minden kockázatot, amely azzal kapcsolatos, hogy az árut a megnevezett rendeltetési helyre vagy azon belül a megállapodás szerinti helyre szállítja. Ebben az Incoterm-szabályban ezért a kézbesítés és a rendeltetési helyre érkezés ugyanaz.
DDP
Delivered Duty Paid
Azt jelenti, hogy az eladó az árut a vevő rendelkezésére bocsátja, behozatalkor vámkezelve, a megérkező szállítóeszközön, kirakodásra készen, a megnevezett rendeltetési helyen vagy azon belül megbeszélt helyen, ha ilyen pontban megállapodnak. Az eladó visel minden kockázatot, amely azzal kapcsolatos, hogy az árut a megnevezett rendeltetési helyre vagy azon belül a megállapodás szerinti helyre szállítja. Ebben az Incoterm-szabályban ezért a kézbesítés és a rendeltetési helyre érkezés ugyanaz.
Ebben a kategóriában négy klauzula szerepel:
  • FAS (Free Alongside Ship)
  • FOB (Free on Board)
  • CFR (Cost and Freight)
  • CIF (Cost, Insurance, Freight)
Ezeket a klauzulákat csak tájékoztatásul tüntetjük fel, a DHL Express-el történő szállítás esetén nem alkalmazhatóak.