Trade Terms Definitions (on Manage Defaults/Customs Clearance)

Incoterms® 2020 kaikille kuljetusmuodoille

Incoterms® 2020 vesikuljetuksille

EXW	Noudettuna lähettäjältä	Lauseke tarkoittaa sitä, että myyjä luovuttaa tavaran ostajalle, kun hän asettaa sen ostajan käytettäväksi nimetyssä paikassa (kuten tehtaassa tai varastossa). Nimetty paikka voi olla myyjän toimitilat tai jokin muu sovittu paikka. Myyjän ei tarvitse lastata tavaroita ajoneuvoon eikä tehdä mahdollista vientiselvitystä, jotta toimitus tapahtuisi.
FCA	Vapaasti rahdinkuljettajalla	Lauseke tarkoittaa sitä, että myyjä voi toimittaa tavaran ostajalle kahdella tavalla: Ensimmäisessä tavassa nimetty paikka on myyjän toimitilat, ja tavara toimitetaan, kun se lastataan ostajan järjestämään kuljetusvälineeseen. Toisessa tavassa nimetty paikka on jokin muu paikka, ja tavara on toimitettu, kun se on lastattu myyjän kuljetusvälineeseen ja saapuu nimettyyn toiseen paikkaan ja on valmis purettavaksi myyjän kuljetusvälineestä rahdinkuljettajan tai ostajan nimeämän muun henkilön käyttöön. Riippumatta siitä, kumpi näistä kahdesta paikasta valitaan toimituspaikaksi, kyseinen paikka määrittää sen, missä riski siirtyy ostajalle, ja ajankohdan, josta alkaen kustannukset ovat ostajan vastuulla.
CPT	Kuljetus maksettuna	Lauseke tarkoittaa sitä, että myyjä toimittaa tavaran ja siirtää riskin ostajalle luovuttamalla tavaran myyjän sopimalle rahdinkuljettajalle. Myyjä voi tehdä tämän antamalla tavaran fyysisesti rahdinkuljettajan haltuun käytetyn kuljetusvälineen edellyttämällä tavalla ja paikassa. Kun tavara on toimitettu ostajalle tällä tavoin, myyjä ei takaa, että tavara saapuu määräpaikkaan hyvässä kunnossa, ilmoitetussa määrässä tai lainkaan. Tämä johtuu siitä, että riski siirtyy myyjältä ostajalle, kun tavara toimitetaan ostajalle luovuttamalla se rahdinkuljettajalle. Myyjän on kuitenkin tehtävä sopimus tavaran kuljettamisesta toimituspaikasta sovittuun määräpaikkaan.
CIP	Kuljetus ja vakuutus maksettuina	Lauseke tarkoittaa sitä, että myyjä toimittaa tavaran ja siirtää riskin ostajalle luovuttamalla tavaran myyjän sopimalle rahdinkuljettajalle. Myyjä voi tehdä tämän antamalla tavaran fyysisesti rahdinkuljettajan haltuun käytetyn kuljetusvälineen edellyttämällä tavalla ja paikassa. Kun tavara on toimitettu ostajalle tällä tavoin, myyjä ei takaa, että tavara saapuu määräpaikkaan hyvässä kunnossa, ilmoitetussa määrässä tai lainkaan. Tämä johtuu siitä, että riski siirtyy myyjältä ostajalle, kun tavara toimitetaan ostajalle luovuttamalla se rahdinkuljettajalle. Myyjän on kuitenkin tehtävä sopimus tavaran kuljettamisesta toimituspaikasta sovittuun määräpaikkaan.
DPU	Delivered at Place Unloaded	Lauseke tarkoittaa sitä, että myyjä toimittaa tavaran ja siirtää riskin ostajalle, kun tavara on purettu kuljetusvälineestä ja asetettu ostajan käyttöön nimetyssä määräpaikassa tai muussa sovitussa paikassa. Myyjä vastaa kaikista riskeistä, jotka liittyvät tavaroiden kuljettamiseen ja purkamiseen nimetyssä määräpaikassa. Tässä toimituslausekkeessa toimitus ja saapuminen määräpaikkaan ovat siis sama asia. DPU on ainoa toimituslauseke, jossa edellytetään, että myyjä purkaa tavaran määränpäässä. Myyjän on siksi varmistettava, että se pystyy järjestämään purkamisen nimetyssä paikassa. Jos ei ole tarkoitus, että myyjä vastaa purkamisesta aiheutuvista riskeistä ja kustannuksista, DPU-lausekkeen sijaan tulisi käyttää DAP-lauseketta.
DAP	Toimitettuna määräpaikalle	Lauseke tarkoittaa sitä, että myyjä luovuttaa tavaran ja siirtää riskin ostajalle, kun tavara asetetaan ostajan käyttöön saapuvassa kuljetusvälineessä valmiina purettavaksi nimetyssä määräpaikassa tai muussa sovitussa paikassa. Myyjä vastaa kaikista riskeistä, jotka liittyvät tavaroiden kuljettamiseen nimettyyn määräpaikkaan. Tässä toimituslausekkeessa toimitus ja saapuminen määräpaikkaan ovat siis sama asia.
DDP	Toimitettuna tullattuna	Lauseke tarkoittaa sitä, että myyjä luovuttaa tavaran ostajalle, kun se on asetettu ostajan käytettäväksi tuontiselvitettynä, saapuvassa kuljetusvälineessä, valmiina purettavaksi nimettyyn määräpaikkaan tai muuhun sovittuun paikkaan. Myyjä vastaa kaikista riskeistä, jotka liittyvät tavaroiden kuljettamiseen nimettyyn määräpaikkaan tai muuhun sovittuun paikkaan. Tässä toimituslausekkeessa toimitus ja saapuminen määräpaikkaan ovat siis sama asia.

Tässä kategoriassa on neljä Incoterms® -lauseketta:

FAS (Vapaasti aluksen sivulla)
FOB (Vapaasti aluksessa)
CFR (Kulut ja rahti maksettuna)
CIF (Kulut, vakuutus ja rahti maksettuna)

Nämä Incoterms® -lausekkeet ovat vain tiedoksi. Niitä ei tarvita DHL Expressin kautta lähetettäessä.