DHL Express

Import potravin do USA.

Předpisy FDA pro přepravu potravin do USA

Při přepravě potravin do USA zajistěte rychlé celní odbavení a nejvčasnější doručení. DHL vám poradí s nejnovějšími celními předpisy FDA a US.
Příklady komodit, které FDA pokládá za potraviny:
  • Doplňky stravy a součásti stravy
  • Nápoje včetně alkoholických nápojů a balené vody
  • Ovoce a zelenina
  • Ryby a mořské plody
  • Mléčné výrobky a vejce ve skořápce
  • Nezpracované zemědělské komodity pro použití jako potraviny nebo složky potravin
  • Konzervované a mražené potraviny
  • Živé krmivo
  • Pekárenské výrobky, tyčinky, cukrovinky a žvýkačky
  • Krmiva pro hospodářská zvířata a domácí mazlíčky
Následující komodity jsou vyňaty z nutnosti předchozího upozornění:
  • Masné potravinářské výrobky, drůbeží výrobky a vaječné výrobky, které podléhají výlučné jurisdikci amerického ministerstva zemědělství (USDA) a splňují pravidla a předpisy USDA
  • Potraviny, které vyrobila soukromá osoba v jeho / jejím osobním bydlišti a které tato osoba zaslala jako osobní dárek (tj. z neobchodních důvodů) fyzické osobě ve Spojených státech. FDA nedávno rozšířila výjimky (nebo autorizované vynucování podle uvážení) tak, aby zahrnovaly všechny osobní dodávky potravin. Jedná se o zásilky zasílané mezi osobami pro nekomerční účely.
Příklady zahrnují:
  • Potraviny pro domácnost, včetně vojenských, civilních, vládních agentur a diplomatických transferů;
  • Potraviny zakoupené cestujícím a zaslané na jeho americkou adresu;
  • Dárky zakoupené v obchodním zařízení a odeslané kupujícím, nikoli obchodním zařízením;
  • Potraviny obsažené v diplomatických obálkách.
Poznámka: To nezahrnuje zásilky zaslané maloobchodníkem nebo distributorem jednotlivci. Takové zásilky vyžadují Předběžné upozornění. (Viz níže „Dárkové koše“)
FDA má výhradní právo určovat rozsah zahrnutých komodit. Další podrobnosti jsou k dispozici na webových stránkách FDA.
Všechna zařízení, která vyrábějí, zpracovávají, balí nebo uchovávají potraviny pro lidskou nebo zvířecí spotřebu ve Spojených státech, se musí zaregistrovat u FDA.
Společnost DHL Express USA Inc může podat předběžné oznámení pro jednotlivé zásilky, ale nenabízí registrační služby. Zákazníci se mohou zaregistrovat přímo na webových stránkách FDA
Společnost DHL bude vyžadovat předložení čísla potvrzení předběžného oznámení nebo požadovaných dat, aby mohla v době vyzvednutí odeslat žádost o předběžné oznámení na přepravní dokumentaci.
FDA také umožňuje dovozcům potravin podat žádost o předběžné oznámení napřímo. Předběžné oznámení musí být odesláno elektronicky na webových stránkách FDA
"Požadované informace pro odeslání předběžného oznámení FDA" mohou být vyplněny a zahrnuty do přepravní dokumentace, aby bylo zajištěno, že jsou k dispozici všechny potřebné podrobnosti.
Kromě standardních požadavků na fakturu musí být na faktuře k celnímu řízení zahrnuty následující prvky, které musí být k dispozici v době vyzvednutí:
  • Popis potravinářského výrobku včetně jeho běžného, obvyklého nebo obchodního názvu, množství popsané v nejmenší velikosti balení, číslo šarže nebo kódu nebo jiného identifikátoru.
  • Aby bylo možné odeslat požadavek na prioritní odbavení, vyžaduje DHL u každé dodávané potraviny popis v anglickém jazyce. (Kód produktu FDA (je-li k dispozici) naleznete na webových stránkách FDA, znalost kódu urychlí proces).
  • Úplné jméno a adresa výrobce nebo pěstitele a jejich registrační číslo FDA (je-li k dispozici)
  • Země původu
  • Úplné jméno a adresa odesílatele a jeho registrační číslo FDA (je-li k dispozici)
  • Úplné jméno a adresa dovozce, kupujícího nebo konečného příjemce a jejich registrační čísla FDA (jsou-li k dispozici)
"Požadované informace pro odeslání předběžného oznámení FDA" mohou být vyplněny a zahrnuty do přepravní dokumentace, aby bylo zajištěno, že jsou k dispozici všechny potřebné podrobnosti.
Pokud se některá z výše uvedených položek liší nebo mění, je pro každý druh potraviny vyžadováno samostatné předběžné upozornění. To zahrnuje také změny ve velikosti nebo druhu obalu nebo kontejneru.
DHL bude vyžadovat kopii potvrzení předběžného upozornění, které bude doprovázet zásilku. Číslo potvrzení musí být také jasně uvedeno na přepravní faktuře. Nákladový list DHL by měl uvádět Potraviny nebo potravinové výrobky.
Potraviny, které jsou dováženy nebo nabízeny k dovozu s nedostatečným předběžným oznámením, mohou být odmítnuty a drženy v přístavu nebo v bezpečném skladu. FDA poskytne svým zaměstnancům pokyny pro vymáhání, které obsahují zásady agentury týkající se soudních zákazů, stíhání, zabavení, zničení, pokut a penále souvisejících s neposkytnutím včasného a přesného předběžného oznámení.
Americký „Zákon o bezpečnosti veřejného zdraví a připravenosti na biologický terorismus a reakci na něj z roku 2002“ (známý také jako zákon o bioterorismu nebo BTA) obsahuje ustanovení určená k ochraně USA před bioteroristickými hrozbami pro jejich zásobování potravinami, včetně potravin ze zahraničních zdrojů.
The U.S. Food and Drug Administration (FDA) released regulations in response to the Bioterrorism Act of 2002 (BTA) outlining specific requirements on the importation of food and food products.
V důsledku toho mohou celní orgány USA vrátit nebo zničit všechny zásilky, které nesplňují všechna požadovaná ustanovení. Vláda USA bude vymáhat všechny pokuty/penále za jejich nedodržení.
  • Registrace zařízení: FDA bude vyžadovat, aby se domácí a zahraniční zařízení, která ve Spojených státech vyrábějí, zpracovávají, balí nebo uchovávají potraviny pro lidskou nebo zvířecí spotřebu, registrují u FDA. Americké farmy, maloobchodní zařízení, restaurace a nezisková potravinářská zařízení, ve kterých se jídlo připravuje nebo podává přímo spotřebiteli, jsou z těchto požadavků osvobozeny.
  • Předběžné oznámení o dovozu potravin: FDA bude vyžadovat, aby kupující z USA nebo dovozci z USA nebo jejich zástupci předložili FDA předběžné oznámení o dovozu potravin. Předběžné oznámení musí být odesláno nejpozději čtyři hodiny před příletem, ale nesmí být odesláno více než pět dní před příjezdem zásilky.
Tento zákon má dvě hlavní ustanovení ovlivňující zákazníky DHL Express:
Registrace a předchozí oznámení má významný dopad na obchodní komunitu. Cílem tohoto dokumentu je poskytnout přehled příslušných ustanovení, která mohou mít dopad na vás jako zákazníky společnosti DHL Express.
Pokud máte ohledně této změny jakékoli dotazy, neváhejte kontaktovat lokální pobočku DHL.
Souboury ke stažení
Stáhněte si požadované informace pro předložení oznámení FDA
Zpět na začátek