Dodacie podmienky
Naučte sa pravidlá Incoterms® 2020
čo musíte vedieť
-
Pravidlá Incoterms® slúžia na štandardizáciu procesu odosielania a prijímania tovaru. Ďalej určujú rozdelenie nákladov na medzinárodné obchodné transakcie a stanovujú dohodnuté zodpovednosti pre vývozcov a dovozcov.
-
Hlavným cieľom pravidiel Incoterms® je definovať kritériá pre rozdelenie záväzkov, nákladov a priradenia rizika medzi strany zapojené do medzinárodných transakcií.
-
Zoznámenie sa s pravidlami Incoterms® vám zaistí nákup tovaru od zahraničných výrobcov v súlade s platnými predpismi, dokumentáciou a postupmi.
- Tabuľka zodpovednosti Incoterms® poskytuje prehľad povinností vývozcu a dovozcu v rámci každej kategórie.
- Používanie obchodných podmienok Incoterms® nie je zákonnou požiadavkou, vždy sa však odporúča ich použitie na zjednodušenie transakcií a zníženie nedorozumení s tými, s ktorými obchodujete.
- Viac informácií o globálnych pravidlách a obchodných podmienkach Incoterms® si môžete prečítať na webovej stránke Medzinárodnej obchodnej komory, ktorá obsahuje časté otázky a vysvetlenie pravidiel Incoterms®.
|
|
EXW
|
Ex Works
|
Znamená, že predávajúci dodá tovar kupujúcemu, keď dá tovar k dispozícii kupujúcemu na určenom mieste (napríklad v továrni alebo sklade), pričom týmto určeným miestom môže alebo nemusí byť priestor predávajúceho. Na uskutočnenie dodávky predávajúci nemusí naložiť tovar na žiadne zberné vozidlo, ani nemusí tovar precleniť na vývoz, ak sa takéto preclenie uplatňuje. |
---|---|---|
FCA
|
Free Carrier
|
Znamená, že predávajúci dodá tovar kupujúcemu jedným alebo druhým z dvoch spôsobov:
Bez ohľadu na to, ktoré z týchto dvoch miest je vybraté ako miesto dodania, toto miesto identifikuje miesto prenosu rizika na kupujúceho a čas, od ktorého náklady idú na účet kupujúceho. |
CPT
|
Carriage Paid To
|
Znamená, že predávajúci odovzdá tovar – a prenesie riziko – na kupujúceho jeho odovzdaním dopravcovi, ktorého predávajúci uzavrel, alebo obstaraním takto dodaného tovaru. Predávajúci tak môže urobiť tak, že prepravcovi odovzdá tovar do fyzickej držby spôsobom a na mieste, ktoré sú vhodné pre použitý dopravný prostriedok. Po takto dodanom tovare kupujúcemu predávajúci nezaručuje, že tovar dorazí do miesta určenia v poriadku, v uvedenom množstve alebo vôbec. Riziko totiž prechádza z predávajúceho na kupujúceho, keď je tovar doručený kupujúcemu odovzdaním dopravcovi; predávajúci však musí uzavrieť zmluvu o preprave tovaru od dodania do dohodnutého miesta určenia.
|
CIP
|
Carriage and Insurance Paid To
|
Znamená, že predávajúci odovzdá tovar – a prenesie riziko – na kupujúceho jeho odovzdaním dopravcovi, ktorého predávajúci uzavrel, alebo obstaraním takto dodaného tovaru. Predávajúci tak môže urobiť tak, že prepravcovi odovzdá tovar do fyzickej držby spôsobom a na mieste, ktoré sú vhodné pre použitý dopravný prostriedok. Po takto dodanom tovare kupujúcemu predávajúci nezaručuje, že tovar dorazí do miesta určenia v poriadku, v uvedenom množstve alebo vôbec. Riziko totiž prechádza z predávajúceho na kupujúceho, keď je tovar doručený kupujúcemu odovzdaním dopravcovi; predávajúci však musí uzavrieť zmluvu o preprave tovaru od dodania do dohodnutého miesta určenia.
|
DPU
|
Delivered at Place Unloaded
|
Znamená, že predávajúci dodá tovar – a prenesie riziko – na kupujúceho, keď sa tovar po vyložení z prichádzajúceho dopravného prostriedku dá k dispozícii kupujúcemu na dohodnutom mieste určenia alebo na dohodnutom mieste v rámci tohto miesta. , ak je nejaký takýto bod dohodnutý. Predávajúci znáša všetky riziká spojené s pristavením a vyložením tovaru na dohodnutom mieste určenia. V tomto pravidle Incoterms sú teda doručenie a doručenie na miesto určenia rovnaké. DPU je jediné pravidlo Incoterms, ktoré vyžaduje, aby predajca vyložil tovar v mieste určenia. Predajca by sa preto mal uistiť, že je schopný zorganizovať vykládku na uvedenom mieste. Ak strany majú v úmysle, aby predávajúci neniesol riziko a náklady spojené s vykládkou, treba sa vyhnúť pravidlu DPU a namiesto toho použiť DAP.
|
DAP
|
Delivered at Place
|
Znamená, že predávajúci dodá tovar – a prenesie riziko – na kupujúceho, keď je tovar daný k dispozícii kupujúcemu na prichádzajúcom dopravnom prostriedku pripravený na vyloženie na dohodnutom mieste určenia alebo na dohodnutom mieste v rámci tohto miesta, ak je takýto bod dohodnutý. Predávajúci znáša všetky riziká spojené s dodaním tovaru na dohodnuté miesto určenia alebo na dohodnuté miesto v rámci tohto miesta. V tomto pravidle Incoterms sú preto doručenie a doručenie na miesto určenia rovnaké.
|
DDP
|
Delivered Duty Paid
|
Znamená, že predávajúci dodá tovar kupujúcemu vtedy, keď je tovar daný kupujúcemu k dispozícii, colne prerokovaný na dovoz, na prichádzajúcom dopravnom prostriedku, pripravený na vykládku, na dohodnutom mieste určenia alebo na dohodnutom mieste v rámci toho. mieste, ak je takýto bod dohodnutý. Predávajúci znáša všetky riziká spojené s dodaním tovaru na dohodnuté miesto určenia alebo na dohodnuté miesto v rámci tohto miesta. V tomto pravidle Incoterms sú preto doručenie a doručenie na miesto určenia rovnaké.
|
FAS
|
Free Alongside Ship
|
Znamená to, že predávajúci dodá tovar kupujúcemu, keď je tovar umiestnený popri lodi (napríklad na nábreží alebo čln) určenom kupujúcim v dohodnutom prístave nalodenia alebo keď predávajúci obstará tovar už takto dodaný. Nebezpečenstvo straty alebo poškodenia tovaru prechádza, keď je tovar na palube a kupujúci od tohto momentu znáša všetky náklady. |
---|---|---|
FOB
|
Free on Board
|
Znamená, že predávajúci dodá tovar kupujúcemu na palube plavidla určeného kupujúcim v dohodnutom prístave nalodenia alebo obstará už takto dodaný tovar. Nebezpečenstvo straty alebo poškodenia tovaru prechádza okamihom, keď je tovar na palube lode a od tohto momentu znáša všetky náklady kupujúci.
|
CFR
|
Cost and Freight
|
Znamená, že predávajúci dodá tovar kupujúcemu na palubu plavidla alebo obstará už takto dodaný tovar. Nebezpečenstvo straty alebo poškodenia tovaru prechádza, keď je tovar na palube lode, takže sa má za to, že predávajúci splnil svoju povinnosť dodať tovar bez ohľadu na to, či tovar skutočne dorazí na miesto určenia v bezchybnom stave, alebo uvedené množstvo alebo vlastne vôbec. V CFR nie je predávajúci povinný kupujúcemu kúpiť si poistné krytie: kupujúcemu sa preto odporúča, aby si kúpil nejaké krytie pre seba.
|
CIF
|
Cost, Insurance, Freight
|
Znamená, že predávajúci dodá tovar kupujúcemu na palubu plavidla alebo obstará už takto dodaný tovar. Nebezpečenstvo straty alebo poškodenia tovaru prechádza, keď je tovar na palube lode, takže sa má za to, že predávajúci splnil svoju povinnosť dodať tovar bez ohľadu na to, či tovar skutočne dorazí na miesto určenia v bezchybnom stave, alebo uvedené množstvo alebo vlastne vôbec.
|