Koja dokumenta su mi potrebna?

Budite spremni pre slanja!

Pored tovarnog lista/nalepnice, pošiljkama će možda biti potrebni i drugi dokumenti kao što su carinska faktura ili dokumenti specifični za odredište uz pošiljku.
Nalepnica za transport/tovarni list sadrži sve informacije koje DHL treba da zna da bi se vaš paket kretao kroz mrežu do svog krajnjeg odredišta.
Informacije koje se obično nalaze na nalepnici:
  • Adresa i kontakt informacije pošiljaoca i primaoca
  • Potpuni opis sadržaja pošiljke - koja je roba i količina svake od njih
  • Broj paketa/komada u pošiljci, ukupna težina pošiljke i dimenzije

Podatke u carinskoj fakturi (komercijalna/proforma) dostavlja pošiljalac i koriste se za deklarisanje relevantnih informacija carinskim organima za potrebe carinjenja. Detalji pomažu carinskim organima u proceni i određivanju primenljivih dažbina i poreza, vršenju procene rizika i drugih relevantnih procedura.

Podaci u carinskim fakturama treba da sadrže sve ključne informacije i kompletne podatke o robi za efikasno i blagovremeno carinjenje. Neki ključni elementi podataka sadržaja (ali ne i ograničavajući) su:

  • Adresa i kontakt podaci pošiljaoca/izvoznika i primaoca/uvoznika
  • Identifikacioni broj i/ili poreski broj za pošiljaoca i/ili primaoca
  • Analiza transakcionih troškova, kao što su vrednost robe, osiguranje, transport i pakovanje
  • Šifra valute koja se koristi u transakciji
  • Inkoterm i mesto primenjeno
  • Razlog za izvoz, kao što je prodaja, poklon, povraćaj, uzorak
Svaka roba u pošiljci mora biti navedena sa ovim detaljima
Svaka roba u pošiljci mora biti navedena sa ovim detaljima
  • Opis dobra - na precizan i jednostavan način
  • Kod Harmonizovanog sistema (HS).

  • Zemlja porekla (gde je artikal proizveden ili izrađen)

  • Količina, Jedinica mere

  • Težina

  • Vrednost

Po potrebi treba dokumentovati zahteve
Po potrebi treba dokumentovati zahteve
  • Izjava o poreklu
  • Izvozne/uvozne dozvole, licence i sertifikati
  • Drugi državni zahtevi
Tipovi faktura
Tipovi faktura

Postoje dve različite vrste faktura koje su potrebne za carinjenje: komercijalne ili proforme. Faktura koju koristite zavisi od svrhe pošiljke i propisa uključenih zemalja.
Komercijalna Faktura
  • Obično se koristi kada su isporučeni artikli deo komercijalne transakcije (između kupca i prodavca robe)
Pro Forma faktura
  • Obično se koristi kada isporučeni artikli nisu kupljeni i nisu namenjeni za preprodaju, poput ličnih stvari, poklona ili povratne pošiljke
  • Korišćenje Proforma faktura podleže propisima uključenih zemalja
Za neke pošiljke može biti potrebno pismo o obeštećenju ili garanciji za opšte sankcije i kontrolu izvoza.
Pogledaj više O tome Ograničenja sankcija
Pogledaj više O tome Ograničenja sankcija

Politika DHL je da radi u skladu sa zakonima međunarodne trgovine uključujući relevantne kontrole izvoza kao i sankcije i restrikcije. Paralelno sa našim trgovinskim merama usklađenosti, DHL ne prihvata plaćanje (ili druge transakcije) za isporuke izvan Sjedinjenih Američkih Država u američkim dolarima za sankcionisane zemlje od strane SAD (i.e. Belorusija, Crimea, Kuba, Iran (Islamska Republika), Koreja, Sjeverna, Ruska Federacija i Sirija).
High Risk Sanctioned Countries and Territories/Restricted Jurisdictions
Visokorizične sankcionisane zemlje i teritorije/ograničene jurisdikcije
Visokorizične sankcionisane zemlje i teritorije/ograničene jurisdikcije

DHL Express može nuditi ograničene usluge ili uopšte ne pružati usluge prema ili iz visokorizičnih sankcionisanih zemalja i teritorija/ograničenih jurisdikcija. Ova lista može biti izmenjena u bilo kom trenutku, u skladu sa promenama važećih trgovinskih zakona i propisa.
U zavisnosti od odredišta, porekla, prirode pošiljke i važećih propisa, DHL Express može sprovesti dodatne provere u okviru postupka dužne pažnje. To može uključivati zahtev za dodatnim informacijama ili dokumentacijom od strane klijenata, kao što je pismo o obeštećenju (Letter of Indemnity) ili slična uveravanja, pre nego što se pošiljka prihvati ili obradi.
U slučajevima kada DHL Express obrađuje samo deo ukupnog kretanja robe (pošiljke ili lanca snabdevanja) i ne obavlja direktan transport robe ka ili iz visokorizičnih sankcionisanih zemalja i teritorija/ograničenih jurisdikcija, klijenti ne smeju uključivati DHL Express ni u jedan deo tog kretanja ukoliko celokupna transakcija potiče iz, namenjena je ka ili na drugi način uključuje visokorizičnu sankcionisanu zemlju i teritoriju/ograničenu jurisdikciju ili lice.
Trenutna lista visokorizičnih sankcionisanih zemalja i teritorija/ograničenih jurisdikcija DHL Express‑a:
  • Belorusija
  • Kuba
  • Iran (Islamska Republika)
  • Koreja, Sjeverna
  • Ruska Federacija
  • Sirija
  • Crimea
  • Područja i oblasti Ukrajina koja nisu pod kontrolom vlade:
    • Donjeck
    • Herson
    • Lugansk
    • Zaporožje
Povratak na vrh